
Yoga à Bulles
Atelier, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle
BRACHY 76730
Le 06/08/2021
Une séance de yoga a lieu tous les vendredis à 10h30 !

Atelier, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle
BRACHY 76730
Le 06/08/2021
Une séance de yoga a lieu tous les vendredis à 10h30 !

Atelier, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle
BRACHY 76730
Le 13/08/2021
Une séance de yoga a lieu tous les vendredis à 10h30 !

Atelier, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle
BRACHY 76730
Le 20/08/2021
Une séance de yoga a lieu tous les vendredis à 10h30 !

Atelier, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle
BRACHY 76730
Le 27/08/2021
Une séance de yoga a lieu tous les vendredis à 10h30 !

Atelier, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle
BRACHY 76730
Le 03/09/2021
Une séance de yoga a lieu tous les vendredis à 10h30 !

Atelier, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle
BRACHY 76730
Le 10/09/2021
Une séance de yoga a lieu tous les vendredis à 10h30 !

Atelier, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle
BRACHY 76730
Le 17/09/2021
Une séance de yoga a lieu tous les vendredis à 10h30 !

Atelier, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle
BRACHY 76730
Le 24/09/2021
Une séance de yoga a lieu tous les vendredis à 10h30 !

Atelier, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle
BRACHY 76730
Le 01/10/2021
Une séance de yoga a lieu tous les vendredis à 10h30 !

Atelier, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle
BRACHY 76730
Le 08/10/2021
Une séance de yoga a lieu tous les vendredis à 10h30 !

Atelier, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle
BRACHY 76730
Le 15/10/2021
Une séance de yoga a lieu tous les vendredis à 10h30 !

Atelier, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle
BRACHY 76730
Le 22/10/2021
Une séance de yoga a lieu tous les vendredis à 10h30 !

Atelier, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle
BRACHY 76730
Le 29/10/2021
Une séance de yoga a lieu tous les vendredis à 10h30 !

Atelier, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle
BRACHY 76730
Le 05/11/2021
Une séance de yoga a lieu tous les vendredis à 10h30 !

Sports équestres, Balades, Sports de balle et de ballon, Sculpture
Creil 60100
Du 03/08/2021 au 04/08/2021
Jusqu’au 4 août, plusieurs structures gonflables, multiplay, mur à scratch, baby foot géant, balles à bulles, sharky gliss, trampoline, sculpteur de ballons, jeux en bois, balade en poney. Tout Public. Renseignements : 03 44 64 10 76

Vin - Oenologie
Limoux 11300
Du 14/10/2021 au 15/10/2021
Créée pour le plus grand plaisir des petits et des grands, la visite des 2500m² caves "Bulles et Lumières", est un moment ludique, pédagogique et spectaculaire qui suscite émerveillement et imagination. Nous vous accueillons et adaptons notre discours pour vous transmettre au mieux et avec précision notre savoir-faire et nos secrets pour l'Elaboration de nos Vins Effervescents. Vous pourrez également déguster nos meilleures Blanquettes et Crémants de Limoux (AOC), les vins à bulles les plus vieux du Monde. Visites à 10H30, 14H30 et 16H.

Vin - Oenologie
Saint-Polycarpe 11300
Le 14/10/2021
Présentation des vignerons et de leur démarche (agriculture biologique, polyculture, rôle des animaux) et promenade en bordure de vigne avec explication la vigne en fonction de la saison. Dégustation des différents vins du domaine (en fonction des disponibilités des cuvées blanc, rouge, rosé et blanquette de Limoux) accompagnée de petit mets faits maison avec des produits de saison et locaux (par exemple : terrine de sanglier chassé sur le domaine) et d’explications sur les méthodes d’élaboration des vins (levures indigènes, maîtrise des sulfites, prise de bulle…). Sur réservation 72h à l'avance.

Vin - Oenologie
Limoux 11300
Du 16/10/2021 au 17/10/2021
Créée pour le plus grand plaisir des petits et des grands, la visite des 2500m² caves "Bulles et Lumières", est un moment ludique, pédagogique et spectaculaire qui suscite émerveillement et imagination. Nous vous accueillons et adaptons notre discours pour vous transmettre au mieux et avec précision notre savoir-faire et nos secrets pour l'élaboration de nos Vins Effervescents. Vous pourrez également déguster nos meilleures Blanquettes et Crémants de Limoux (AOC), les vins à bulles les plus vieux du Monde. Visites à 10H30, 14H30 et 16 H sur réservation.

Sports équestres, Balades, Sports de balle et de ballon, Sculpture
Creil 60100
Du 05/08/2021 au 07/08/2021
Plusieurs structures gonflables (multiplay, mur à stratch, baby foot géant, balles à bulles, sharky gliss...), trampoline, sculpteur de ballons, jeux en bois, balade en poney. Tout public. Renseignements au 03 44 64 10 76

Spectacle
Logonna-Daoulas 29460
Le 08/08/2021
Venez assister au spectacle Les Bulleuses de la Cie Anime Tes Rêves. Un spectacle pour tout savoir sur les bienfaits de buller au sens propre comme au figuré ! Deux séances sont prévues à 15h et 18h30. Tarif unique : 7€ Jauge limitée à 49 personnes par séance

Peinture, Céramique
Granges-Aumontzey 88640
Du 01/08/2021 au 21/08/2021
Exposition d'artistes vosgiens dans une ancienne ferme : céramique, peinture, maroquinerie, bijoux, décoration et même quelques gourmandises.

Musique, Concert, Jazz - Blues, Vie associative
Saint-Flour 63520
Le 14/08/2021
L'association pour le Patrimoine de Saint-Flour-L'Etang vous invite au concert de 'La Bulle de Jazz', un trio acoustique et nerveux, aux influences hétéroclites, de Michael Jackson à Charles Trenet, en passant par Coltrane, Léo Ferré, des valses musette.

Théâtre
DOMFRONT EN POIRAIE 61700
Le 23/11/2021
Un village, quelque part en France. Thomas, jeune éleveur fait face au décès soudain de son père. Sa sœur, partie depuis des années à Paris, refait surface. Mais les dettes du père menacent la survie de l’exploitation. La fratrie est clivée, le dialogue quasi impossible. Pourtant il faut trouver des solutions, et pour sauver l’exploitation, toute la commune va s’engager. C’est cette situation dramatique que nous décrit avec gravité mais aussi avec humour ce spectacle reprenant habilement les codes d’une série chorale, sans exclure une touche de romance. Le rythme est enlevé, le jeu tout en fraîcheur, au croisement du théâtre documentaire, de la fiction et du théâtre politique. Extrêmement documenté et riche d’observations fines, ce spectacle est un vrai bouillon de talents évidents dans son écriture, sa mise en scène et dans son jeu éblouissant. Échos ruraux frappe fort, frappe juste. Bulles de culture – Coup de cœur off 2019

Manifestation culturelle, Conférence - Débat, Conférence - Débat
Rochefort 17300
Le 25/08/2021
Soirée projection du film d'animation Akira et rencontre avec Kalon, dessinatrice Manga. Soirée en partenariat avec les forts en bulles, en préambule au Festival Roch'Fort en Bulles, du 28 au 29 août

Fête, Musique, Concert, Festival généraliste, Spectacle
Parthenay 79200
Du 21/08/2021 au 29/08/2021
Spectacles, concerts, ateliers, conférences... laissez-vous tenter par le large choix d'activité proposé par le festival Pas de d'août ! Que vous veniez pour un atelier, un spectacle, une conférence ou pour buller, rendez-vous à la Maison des Cultures de Pays 15 min avant l’heure indiquée. Réservations : Tél : 06 83 76 15 75 Courriel :compagniecarna@gmail.com

Pour enfants, Festival généraliste, Lecture - Conte - Poésie
ALENCON 61000
Le 14/10/2021
Théâtre culinaire et musical pour très jeunes enfants (Enfants jusqu’à 5 ans, et leur famille, durée : 30 min) « Dans la chaleur d’une scène devenue cuisine, poussière de farine, boite à sucre, rouleau, cuillères s’entrechoquent et rythment le temps du jeu, du souvenir, des sensations enfouies et de leurs chansons… ». Sons de casseroles, de bols, de couverts nous ouvrent la porte de cette cuisine et nous invitent au plaisir (interdit ?) de plonger les mains dans la farine, de vivre le voyage d’une boite à sucre et de devenir l’acteur d’une réalisation culinaire… Le minuteur du four rythme les séquences et de chaque geste quotidien s’échappent des bulles d’imaginaires… la cuisine devient un espace de jeu… d’enfance… de théâtre… Avec Marie-Sophie Richard (comédienne, chanteuse) et Mathieu Barbances (Comédien-musicien) du Théâtre Buissonnier

Pour enfants, Festival généraliste, Lecture - Conte - Poésie
PERVENCHERES 61360
Le 15/10/2021
Théâtre culinaire et musical pour très jeunes enfants (Enfants jusqu’à 5 ans, et leur famille, durée : 30 min) « Dans la chaleur d’une scène devenue cuisine, poussière de farine, boite à sucre, rouleau, cuillères s’entrechoquent et rythment le temps du jeu, du souvenir, des sensations enfouies et de leurs chansons… ». Sons de casseroles, de bols, de couverts nous ouvrent la porte de cette cuisine et nous invitent au plaisir (interdit ?) de plonger les mains dans la farine, de vivre le voyage d’une boite à sucre et de devenir l’acteur d’une réalisation culinaire… Le minuteur du four rythme les séquences et de chaque geste quotidien s’échappent des bulles d’imaginaires… la cuisine devient un espace de jeu… d’enfance… de théâtre… Avec Marie-Sophie Richard (comédienne, chanteuse) et Mathieu Barbances (Comédien-musicien) du Théâtre Buissonnier

Pour enfants, Festival généraliste, Lecture - Conte - Poésie
FLERS 61100
Le 16/10/2021
Théâtre culinaire et musical pour très jeunes enfants (Enfants jusqu’à 5 ans, et leur famille, durée : 30 min) « Dans la chaleur d’une scène devenue cuisine, poussière de farine, boite à sucre, rouleau, cuillères s’entrechoquent et rythment le temps du jeu, du souvenir, des sensations enfouies et de leurs chansons… ». Sons de casseroles, de bols, de couverts nous ouvrent la porte de cette cuisine et nous invitent au plaisir (interdit ?) de plonger les mains dans la farine, de vivre le voyage d’une boite à sucre et de devenir l’acteur d’une réalisation culinaire… Le minuteur du four rythme les séquences et de chaque geste quotidien s’échappent des bulles d’imaginaires… la cuisine devient un espace de jeu… d’enfance… de théâtre… Avec Marie-Sophie Richard (comédienne, chanteuse) et Mathieu Barbances (Comédien-musicien) du Théâtre Buissonnier

Sports et loisirs, Courses cyclistes
Saint-Caprais-de-Blaye 33820
Du 14/10/2021 au 17/10/2021
A- Excursion Coup d'oeil: Balade à vélo audio-guidée dans le vignoble avec viste des chais et dégustation des vins du domaine. B- Excursion Pique Nique: Proposition A + pique nique C- Excursion Oenologique: Proposition A + atelier assemblage Réservation en ligne de vos vélos avec le choix de votre visite.

Fête, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Spectacle
Vendays-Montalivet 33930
Le 18/08/2021
Par la compagnie Bulle

Manifestation culturelle
Saint-Julien-en-Born 40170
Le 19/08/2021
Cet été Cécilia vous invite dans ses petites bulles de créativité et de bien-être pour petits et grands. Avec ses ateliers recycl'Art elle vous fait explorer la sculpture avec des matériaux recyclés comme terrain de jeux. Prix libre (pour l'aider à couvrir les coûts matériels) Informations et réservations: 07.49.48.01.61 - calunabycecifr@gmail.com

Manifestation culturelle
Saint-Julien-en-Born 40170
Le 26/08/2021
Cet été Cécilia vous invite dans ses petites bulles de créativité et de bien-être pour petits et grands. Avec ses ateliers recycl'Art elle vous fait explorer la sculpture avec des matériaux recyclés comme terrain de jeux. Prix libre (pour l'aider à couvrir les coûts matériels) Informations et réservations: 07.49.48.01.61 - calunabycecifr@gmail.com

Foire - Salon, Vin - Oenologie, Vin - Oenologie, Vin - Oenologie, Portes ouvertes
Val en Vignes 79290
Du 03/09/2021 au 05/09/2021
Le crémant est en fête au Domaine de la Gachère le temps d'un week-end ! Le vin est un produit noble du terroir Thouarsais et fait partie de la culture gastronomique française. Poussez les portes du domaine de la Gachère et découvrez y tout le plaisir que les propriétaires ont à cultiver leurs vignes, à récolter leurs raisins et à élever leurs vins. Laissez vous entrainer par l'attachement qu'ils portent à leur métier. Laissez vous aller à la dégustation de leurs cuvées pétillantes. Et comme Gilles et Alain ont mis "les petits plats dans les grands" au programme des toasts salés et des fouaces. Côté animation, profitez d'une balade en calèche avec la Ferme pédagogique les Mille Pat pour faire les tour des vignes. RÉSERVATION OBLIGATOIRE AVANT LE 31 AOÛT
Andlau 67140
Le 06/02/2022
Spectacle "Les Petits riens - Petite poésie visuelle et sonore pour un bulleur et un musicien" Autour de lui de vieux objets. Il en fait naître des bulles de savon, leur glisse un souffle de vie, et les accompagne le temps d’une histoire… Une rencontre où le musicien et le manipulateur s’amusent à nous surprendre dans un spectacle ludique où le public vit avec la bulle… Ce sont des images sans parole qui racontent, qui nous racontent… Tout public Par Sébastien Kauffmann - Compagnie Tricoteries et Cie Les places sont limitées, pensez à réserver.

Lecture - Conte - Poésie
Buis-les-Baronnies 26170
Le 17/08/2021
Venez découvrir l'histoire du Buis accompagné par Pierre Perreau, historien et auteur du livre "Buxois d'antan". Inscription à la librairie "La Caisse à Bulle" à Buis-les-Baronnies (limité à 10 personnes, port du masque obligatoire).

Spectacle
Leyrieu 38460
Le 28/08/2021
Cie A Balles & Bulles avec Claire Lafontaine, Nolwenn Lps, Nicolas Payet, Miguel Paiva, Laurent Haussard et Timothée Allarousse. Avec cette création, A Balles & Bulles vous ouvre les portes de sa baraque foraine sonnant le départ d'une monstrueuse parade.

Spectacle
Leyrieu 38460
Le 27/08/2021
Cie A Balles & Bulles avec Nicolas Payet. Dans ce spectacle solo créé en 2019, le jongleur dévoile l'étendue de ses talents. Mettant de côté la panoplie habituelle du jongleur, il prend plaisir à détourner et à manipuler ce qui lui passe sous la main.

Fête, Spectacle
Leyrieu 38460
Du 26/08/2021 au 28/08/2021
Cie A Balles et Bulles avec Ana Allarousse, Miguel Paiva, Nicolas Payet, Jake Garcia, Eric Allarousse, Laurent Haussard, Sylvain Sorlin et leurs invités... Ce soir, c'est la fête au village avec A Balles et Bulles. Accordez-moi, accordez-vous, accordéon.

Atelier, Sports et loisirs, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle
Bassoues 32320
Le 15/09/2021
Atelier propose par Gundula Hintsche, potière et art-thérapeute Bulle de Femmes: "quand je crée, je me crée" - Lâcher - Prise - Groupe ouvert de max 6 personnes Un temps de 3 heures pour Soi en toute créativité dans un cadre sécurisé et confidentiel. Au programme: Exercices corporelles pour se détendre, temps de création libre avec tout le matériel à disposition (peinture, gouache, argile, collage, nature), focusing en groupe, tantra, jeu, cercle de parole. Chaque séance aura un thème choisit par un tirage de cartes de GAIA qui nous guidera dans notre expression.

Vin - Oenologie, Spectacle
Trépail 51380
Du 01/01/2021 au 31/12/2021
Venez découvrir le monde magique du Champagne ! Vous serez émerveillés par la visite interactive sur le savoir-faire des vignerons. Puis au théâtre, c'est l'histoire du Champagne festif qui vous sera présentée avec une mise en scène d'automates dans une féérie de décors et de lumières. La visite est conseillé aux enfants de plus de 7 ans. Les dates de disponibilités exactes de l’activité sont renseignées dans le calendrier de réservation.

Photographie - Vidéo
Reims 51100
Du 01/01/2021 au 31/12/2021
Escape Game, Kesako ? Enfermés par groupe de 3 à 6 joueurs, vous devrez vivre toutes sortes d'aventures, trouver clés, codes, artefacts ou tout autre parchemin afin de venir à bout d'un scénario toujours plus immersif et unique. Pas besoin d'utiliser la force Luke, cohésion, dialogue, esprit d'équipe et réflexion seront les maîtres mots lors des 60 minutes à venir. L'histoire : 9h. Alors que vous prépariez votre journée avec vos collègues, vous apprenez sur une chaîne d’infos que votre patron, Henri D. Deul, vient d’annoncer qu’il léguerait sa célèbre maison de champagne à celui ou celle qui en percerait le mystère. Le rendez-vous est fixé à 10h, à la boutique de la maison, là où vous travaillez. Une foule commence déjà à se former devant les grilles fermées. Il va falloir faire vite si vous voulez récupérer le domaine ! Compris dans l'offre : Un briefing, un rafraichissement (eau, sirop), une session d'escape game, un débriefing, une photo souvenir envoyée par mail. Merci d'arriver à l'heure exacte de la réservation[...]

Cinéma
Bresles 60510
Le 11/09/2021
2ème édition du festival de bande dessinée de Bresles Samedi 11 Septembre de 11h à 19h Médiathèque Madeleine Odent 5 Ter, rue de l'Herbier à Bresles Organisé en partenariat avec l'association "On a marché sur la bulle" et porté par la DRAC, le festival réunira une dizaine d'auteurs parmi lesquels seront présents Vanyda "L'immeuble d'en face", Régis Hautière "la Guerre des Lulus", Dawid "Les supers" ou encore Mohamed Aouamri "Zibeline". En plus des dédicaces et des séances de dessin. projetées sur grand écran, le programme comprendra de nombreuses activités comme des ateliers de création avec les auteurs , des jeux, des coloriages, une projection de film, une exposition sur le manga. La Médiathèque Départementale de l'Oise sera présente avec son BD Bus. D'anciens étudiants de l'Université de Picardie Jules Verne partageront leur expérience sur la licence "Métiers de la bande dessinée" et la librairie Amiénoise Bulle en Stock proposera des albums à la vente. La remise des prix d'un concours de bande dessinée, organisé par la médiathèque Madeleine Odent durant l'été clôturera la journée.

Spectacle, Théâtre, Théâtre
FLERS 61100
Le 21/11/2021
Sur un bateau ou au fond de la mer, suivre le fil des flots et des mots pour aller à la pêche aux trésors, aux sons et aux animaux. Bulles de douceur, jeux de voix, de mouvements et de doigts à partager pour être heureux comme des poissons dans l’eau. Aurélie Lecorps et Didier Dufout. Spectacle pour les petits et leurs parents. À 16h, sur réservation, gratuit. + Ateliers famille, Pour les enfants à partir de 3 ans, de 14h à 18h, entrée libre, gratuit.

Spectacle, Théâtre, Manifestation culturelle
EU 76260
Le 20/01/2022
Bulle - Compagnie Piktozik. Utiliser la peinture naturelle, voir le geste de la main qui dessine, jouer avec des instruments acoustiques, utiliser de discrets effets électroniques audio, faire "sonner" des éléments du décor, utiliser tout l'espace scénique public/artistes comme "aire de jeu"... pour créer un univers intime tel une chambre d'enfant magique.. le temps d'un rêve.

Musique, Spectacle comique
Compiègne 60200
Du 15/10/2021 au 17/10/2021
Chez Jovany, le rire est une histoire de famille. Enfant de la balle, il grandit dans sa bulle sous la lumière des projecteurs, dirigé par un grand-père clown, musicien et amuseur public. Dans son spectacle, le rythme des gags et son regard déjanté sur le monde vous emmènent dans un univers fantasque, où, il vous raconte son histoire, son parcours, ses mémoires... figés entre souvenir et fabulation. 70 minutes de folie qui dévoilent le vrai visage d'un artiste attachant, sensible et déséquilibré. D'ailleurs, certains pensent qu'il est schizophrène, c'est faux, ils sont plus nombreux que ça... Survolté, comique, chanteur, moqueur, musicien, danseur, performer... Un artiste polyvalent qui fascine tous les publics qui le surnomment déjà le "Jim Carrey Français". Et vous ? Etes-vous prêt à découvrir cet ovni de l'humour ? En attendant, comme dirait son grand père : "Dans la vie, faut savoir tout faire, alors fais les rire... moi, je me repose".

Manifestation culturelle, Théâtre de rue, Spectacle
Carsac-Aillac 24200
Le 25/09/2021
Cie Les Strapantins Mise en scène : Lily donnat Régie : Eric Caminade Elles sont 6 Femmes. Leur lieu de vie c’est la prison. leur bulle d’évasion, La bibliothèque. Aujourd’hui c’est Noël. Pas de cadeaux, pas de visite.Pour ne pas crever elles jouent à être libres.L’amitié est palpable salvatrice.Elles sont touchantes et naïves, glaçantes et drôles, elles sont femmes… Mohammed Kacimi a écrit ce texte après les ateliers théâtre qu’il a menés à la prison des femmes de Fleury Mérogis. Entrée 8€ Pass sanitaire obligatoire

Bande dessinée, Lecture - Conte - Poésie
Creil 60100
Le 01/10/2021
Moment convivial pendant lequel chacun échange autour de lectures BD et Mangas. Avec Les Amis de Bulles et Crayons.

Manifestation culturelle
Strasbourg 67000
Le 11/09/2021
Les bibliothécaires et musiciens du réseau des médiathèques accompagnés par les comédiens de la Compagnie 12:21 font station à des arrêts de tramway au sein de la ville. Les tramways passent et les textes s’envolent. Prenez le temps d’attraper au vol ces bulles de lectures musicales, cette fois-ci au niveau de la Station de Bibliobus sur la Place Arnold !

Festival généraliste, Cinéma, Manifestation culturelle, Cirque - Marionnette, Musique, Manifestation culturelle, Pour enfants, Théâtre de rue
LISIEUX 14100
Le 01/10/2021
Du 1er au 3 octobre : Lisieux Grands Ouverts en met "plein Lisieux" avec 15 spectacles (théâtre, déambulations, marionnettes géantes, musique, concert-spectacle, contes, ...), des animations (artisans au travail, maquillage, atelier bulles géantes...) et des expositions d'artistes. Deux grands bals, orchestrés par Marc Perrone, André Minvielle et Lionel Suarez, investiront le vendredi le parvis de la Basilique et le samedi l'avenue Victor Hugo. Au programme : Les frères Jacquard, la Compagnie n°8, Compagnie Joe Sature, Marc Hollogne, Marc Perrone, Futuravapeur, Compagnie Demain On change tout, Gweltaz le File... Tout est gratuit. Vendredi 1er octobre : Soirée d'ouverture du festival "Lisieux Grands Ouverts", ce vendredi 1er octobre tombe au cœur des Fêtes Thérésiennes ! Ça n'est pas un hasard, bien entendu. Et c'est bien pourquoi cette première soirée, en partenariat avec le Sanctuaire Sainte-Thérèse, se déroulera DANS et DEVANT la Basilique de Lisieux ! - De 18h30 à 20h sur le parvis de la Basilique : Futuravapeur (géants pour petits), Gweltaz le file (viking interactif), Le Foubon (conte loufoque) - A partir de 20h sur le parvis de la Basilique : Compagnie Demain on[...]

Bande dessinée, Musique, Concert
Brest 29200
Le 17/09/2021
Brest est une terre de BD et de musique ! À l’occasion des Rencontres brestoises de la BD 2021, rendez-vous à La Carène pour un BD-concert détonnant où deux Totorro et leur ami, le batteur Pierre Marolleau, vont nous immerger dans l’univers graphique de Fabcaro et ses drôles de personnages ! Production La Carène, en partenariat avec Brest en Bulle.